Requirements for Buying or Selling a Used Vehicle in Ontario

Продам вживаний автомобіль

Перш ніж продати вживаний автомобіль в Онтаріо, ви повинні:

• придбайте пакет інформації про вживаний автомобіль і прочитайте його
• переконайтеся, що ідентифікаційний номер транспортного засобу (VIN) на вашому транспортному засобі і номер у вашому дозволі (ваш зелений документ про право власності) збігаються один з одним
• перевірте свої записи, щоб переконатися, що ви більше не повинні платити за автомобіль

У торговій точці

Продаючи автомобіль, ви повинні надати покупцеві:

• пакет інформації про вживані транспортні засоби
• підписаний рахунок купівлі-продажу. Цей документ містить ваше ім’я, ім’я та адресу покупця, дату продажу та ціну покупки
• заповнену та підписану заяву на переведення. Ви можете знайти цей документ на зворотному боці вашого дозволу на право власності, у розділі про транспортний засіб
• при необхідності сертифікат відповідності транспортного засобу стандартам безпеки
  • це має надати ліцензований механік
  • Ви можете отримати це в місці з зелено-білою табличкою «Станція техогляду Онтаріо».

Ви тримаєте

• Ваші номерні знаки, оскільки вони присвоєні водієві, а не транспортному засобу
• «таблична частина» вашого дозволу на транспортний засіб, що вказує на право власності
  • це буде необхідно для реєстрації ваших номерів на іншому транспортному засобі
  • не забудьте вимагати відшкодування, якщо це можливо, за будь-які невикористані повні місяці, що залишилися на наклейках для вашої тарілки

Як дізнатися, чи є борг за автомобіль

Ви можете отримати інформацію про те, скільки грошей, якщо такі є, ви повинні за свій автомобіль з пакету інформації про вживаний автомобіль.

У разі арешту вашого транспортного засобу (форма забезпечення, призначена для того, щоб власник транспортного засобу сплатив будь-який непогашений борг), ви можете звернутися до відділу безпеки особистого майна Міністерства уряду та споживачів, щоб отримати додаткову інформацію:

Район Торонто: 416-325-8847
Безкоштовно: 1-800-267-8847
TTY: 416-326-8866 (для людей з вадами мовлення/слуху).

Як купити вживаний автомобіль

Before you decide on a used vehicle to buy, you should:

• перевірити записи про технічне обслуговування автомобіля та інші ключові моменти його історії
• переконатися, що продавець є юридично зареєстрованим власником
• переконайтеся, що VIN-код на транспортному засобі та номер дозволу власника збігаються один з одним
• отримати пакет інформації про вживаний транспортний засіб, щоб перевірити інформацію про заставу/борг
• перевірте наявність будь-яких очевидних ознак пошкодження, які ви бачите, а також попросіть свого механіка оглянути автомобіль
• взяти автомобіль на тест-драйв

У місці покупки

Купуючи автомобіль, переконайтеся, що продавець надає вам:

• транспортний засіб дозволу власника із заповненою зворотною стороною розділу
• пакет інформації про вживаний транспортний засіб і рахунок про продаж, який містить назву продавця та ціну покупки.
  • І покупець, і продавець повинні підписати накладну купівлі-продажу та поставити дату

Реєстрація на вживаний автомобіль

Протягом 6 днів після придбання вживаного автомобіля ви повинні зареєструвати своє ім’я як нового власника.

Ви можете зареєструвати свій транспортний засіб за адресою Сервіс Онтаріо центр. Обов’язково візьміть з собою наступні документи:

• підтвердження страхування
• ваші водійські права Онтаріо
• пакет інформації про вживаний автомобіль (UVIP)
• накладна на продаж (за бажанням ви можете скористатися нижньою частиною інформаційного пакета вживаних автомобілів, який призначений для цієї мети)
• Сертифікат стандартів безпеки (SSC), якщо застосовно
• дозвіл вашого власника із заповненим розділом Заява про передачу на звороті
• поточне показання одометра

Накладна на продаж

Ваш рахунок на купівлю вживаного або нового автомобіля повинен містити таку інформацію:

• ідентифікаційний номер автомобіля (VIN)
• марка, рік і джерело живлення (газ, дизель, електрика) автомобіля
• тип кузова, колір і модель (за наявності)
• ціна покупки (включаючи будь-які зібрані податки та номер HST/GST, якщо застосовно)
  • У деяких ситуаціях можуть застосовуватися певні винятки. Наприклад, якщо особа передає право власності на транспортний засіб члену сім’ї в якості подарунка, Заява під присягою для сім’ї
    Потрібен подарунок уживаного автомобіля в провінції Онтаріо. Ця форма доступна 
    онлайн через ServiceOntario.ca
    веб-сайт або особисто на а Сервісний центр Онтаріо.
• ім’я, адреса та підпис поточного власника/дилера або лізингової компанії (продавця)
• назва та адреса покупця транспортного засобу
• дата продажу/купівлі

Накладна може бути написана від руки, але це повинен бути оригінальний документ, а не копія. Міністерство транспорту також прийме попередньо надрукований вексель, якщо номер HST/GST написаний від руки.

• Фотокопії або факсимільні копії (факси) накладних приймаються, якщо:
  • Персонал центру обслуговування в Онтаріо переглядає як оригінал, так і фотокопію, зроблену на місці
  • Продавець надсилає факсиміле безпосередньо до центру ServiceOntario
• Інші фотокопії або факсимільні версії накладної не приймаються
• Будь-який вексель, складений компанією або дилером, повинен бути на фірмовому бланку компанії або дилера

Комісії

Реєстрація транспортного засобу супроводжується певними зборами. Ці комісії можуть відрізнятися залежно від місцезнаходження власника, класу автомобіля та терміну поновлення.

Податок на вживані транспортні засоби

ВООЗ: Покупець несе відповідальність за сплату податку з продажу після реєстрації як нового законного власника транспортного засобу. Податок з продажу не йде продавцю.

ВООЗ: Покупець несе відповідальність за сплату податку з продажу після реєстрації як нового законного власника транспортного засобу. Податок з продажу не йде продавцю.

Сума: Зазвичай покупці в Онтаріо платять 13% RST. Конкретна сума сплачених грошей залежить від ціни придбання автомобіля або його оптова вартість, залежно від того, що більше.

Оцінки: Транспортні засоби віком від 20 років мають пройти оцінку. Більше інформації про цей крок доступно на Веб-сторінка Мінфіну «Визначені транспортні засоби».

Звільнення від сплати податків: Ви звільнені від сплати податку з продажів, якщо:

• передача автомобіля в подарунок близьким родичам
• кваліфікований дипломат або статус індіанця

Визначення оптової вартості вашого автомобіля

The Червона книга Канади, який перераховує оптові та роздрібні ціни вживаних транспортних засобів, є галузевим стандартом. Він використовується дилерами автомобілів, страховими компаніями та урядами інших провінцій, окрім Онтаріо.

Значення, наведені в книзі, базуються на середніх цінах, сплачених за транспортні засоби того самого року випуску, марки та моделі. Ці розрахунки не включають:

• додаткове обладнання
• стан транспортного засобу
• пробіг

Покупці та продавці повинні пам’ятати, що оціночна вартість може змінюватися між публікацією останнього пакету інформації про вживані транспортні засоби та днем переходу права власності на автомобіль.

Плата менше, ніж вартість, зазначена в Червоній книзі Канади

Якщо ви заплатили за свій автомобіль менше, ніж вартість, зазначена в Червоній книзі Канади, ви все одно можете отримати його оцінку, перш ніж отримати його у власність.
Якщо результати оцінки підтверджують нижчу ціну, ніж вартість, зазначена в Червоній книзі Канади, ваші податки базуватимуться на вищій із двох цін.

Тест на викиди

Випробування великотоннажних дизельних автомобілів
Для передачі права власності на будь-які вживані важкі дизельні транспортні засоби, виготовлені до поточного року, необхідно отримати дійсний тест на викиди під час їх продажу.
Транспортні засоби цієї категорії включають транспортні вантажівки, пікапи, фургони, автобуси, евакуатори, самоскиди та цементовози.

Купівля або продаж легкових автомобілів і великотоннажних недизельних автомобілів

З 1 квітня 2019 року тест на викиди більше не потрібний для легкових транспортних засобів (більшість легкових автомобілів, мікроавтобусів, позашляховиків і легких вантажівок) і важких бездизельних транспортних засобів.